April 22, 1982

J in Hawaii
J in Hawaii

In those days, John was such a workaholic that on the rare occasions we did go somewhere for a vacation, his first order of business was to get sick – what I refer to here as the Maui Syndrome. On this particular trip, there was an alternate explanation. On his thirtieth birthday – which occurred a few days prior – John resolved to quit smoking. He did so successfully, cold turkey, with the aid of copious quantities of alcohol. (Giving that up would come three and a half years later.)

Me on the same trip to Hawaii
Me on the same trip to Hawaii

I’m embarrassed to confess I continued to smoke for a few more years, which surely must have been torture for John – especially when enclosed in a car. Mea culpa. I should’ve signed up for Smokenders sooner. In 1982, you could still smoke without being a complete pariah but that would change shortly

Malcolm and Maya Chong - John and his first year law school roommate, Mitch Iwanaga
Malcolm and Maya Chong – John and his first year law school roommate, Mitch Iwanaga

This was one of our final young-and-free vacations.  The friends we travelled with were all unattached as was Mitch. Malcolm and Maya were married but no children yet. J and I left our five-year-old in San Diego with his grandparents (which he loved).

Denise Gail Williams contemplates sea from rock
Denise Gail Williams contemplates sea from  a rock
Kathleen contemplating the ocean as well
Kathleen contemplating the ocean as well

The summer after this I’d give birth to our daughter and the summer after that we’d have our second son. Our single friends, almost en masse, would marry and have children of their own. A new cycle of family-oriented (read child-oriented) vacations would commence. I don’t mean to sound critical – those family vacations hold some of the sweetest memories of my life.

John, Gail and Bennett Traub enjoy a picnic
John, Gail and Bennett Traub enjoy a picnic

It would be years – eighteen or twenty, really, around the time the kids are all off to college – before we’d vacation with adult friends but now it’s got an entirely different quality than those young-and-free days in 1982. We don’t run up and down mountains anymore (truth be told, I never did) and concessions must be made to health. Bathroom stop are more frequent (almost like traveling with a toddler!) and we no longer talk, smoke and drink until 4 AM about our lives because we all tire more easily. What will the next phase be like?  All of these eras have their moments. In my life, I’ve loved them all.

In my life, I've loved them all.
In my life, I’ve loved them all.